日志缓存（The log cache）

节译自：Microsoft SQL Server 2012 Internals P177（译注：本节是2012版本新增）

     就像数据页在写入磁盘之前会先写入数据缓存（data cache）一样，SQL Server会在物理写入磁盘之前先缓存日志记录。64位系统中，日志缓存最多包含128个项；32位系统中，则最多包含32个项。每个项含有一个缓冲器（buffer）用来存储日志记录——在它们作为一整个块（block）写入磁盘之前。虽然块的大小从512字节至60KB，但是因为缓冲器（Buffer）能容纳的最大的潜在块，所以缓冲器（buffer）总是60KB。实际分配的缓冲器数目（译注：即不是所有的项都被用到）根据实际的工作负荷和日志磁盘的性能来决定。当日志缓冲器（buffer）被写入到磁盘后，SQL Server会重新使用这个缓冲器。如果写入过程占用时间较长，那么就需要分配更多的缓冲器（buffer）；如果写入过程很快完成，那么就只需要很少的缓冲器（buffer）就够了。由于一次日志写入最多可以是4M大小，所以如果你的的工作会产生大的日志块，那么你就比产生小日志块的工作需要较少的缓冲器（buffer）了。

    SQL Server 2012引进了一种新的结构用来管理缓存日志块——日志池（the log pool）。日志池是一个根据块ID（block id）和数据库ID （database id）进行散列计算的散列表（hash table）。日志池允许SQL Server为各种不同技术存取日志记录集（sets of log records）。比如，复制代理（replication agents）需要存取已复制事务的日志集、镜像（mirroring）和复制管理器（replica manager）需要存取事务日志来进行镜像和复制，等等。如果你检索DMV列表，你会发现7个DMV涉及到日志池。尽管实际已缓存日志块有一个全局散列表，但是因为每个数据库管理它自己的日志，所以元数据（metadata）指向了日志池管理器——该管理器管理它们自己的日志记录和一个它们数据库的空的日志buffer的空池。

翻译日志缓存（The log cache）