首页 > 代码库 > 从美剧中学(1)

从美剧中学(1)

*号表示字典查不出, 有点非正式. 仅限于口语

 

get roped to do / into : 总被拉去做什么

  How did we get roped into this chaperone thing?

 

PTA:  abbr.

  Parent-Teacher Asociation 家庭教师协会

 

hound: vt, 追赶;(不停地)烦扰

  keeps hounding us to volunteer for things.

  The reporters wouldn‘t stop hounding her.记者们不停地烦扰她。

 

run out of:

  we finally ran out of execues.

 

much as: 虽然,尽管; dingbat: 笨蛋, 傻瓜

  much as I‘d love to meet this dingbat

 

kewpie: 丘比特娃娃; scorpion: n.蝎子;  pop up: 突然出现

 

have a fling: 有短暂的私情

  She‘s been having a fling with her boss. 

 

*have a hang with: 和某人出去玩玩

  might be nice to have a hang with my boy jay

 

have a blast: 尽情狂欢

  we will have a blast

 

lag time 延迟时间,滞后时间  hit the road: 上路, 出发, 滚吧

  a five-minute lag time before you hit the road.

  

in the air: 半空中, 有点悬而未决, 仍然蠢蠢欲动.

  dancing is still so much in the air.

 

push: 推动, 推销

  push the cheese

 

setlist 歌单

 

end up with <非正>以…结束

  That‘s what you‘ll end up withyou mark my words.

 

practically: 几乎;实际上;事实上

  He‘d known the old man practically all his lif

 

prank: 恶整

  Called "Fool‘s Day jokeprank you will be forgiven

 

all worked out 已经计划好的

  the football team has something all worked out

 

poncho: n 斗篷 finery:华丽、优雅的服装或装饰

 

big top: 大帐篷,马戏篷

 

keep our eyes peeled (for)

  You will be able to pick up on future trends if you keep your eyes peeled for unique ideas.

从美剧中学(1)