让moodle更加中文化（增加学号）

这个学期，信息技术学科采用moodle作为教学平台，毕竟moodle是外国人开发的，用着总不习惯，比如学号。输出的成绩如果没有学号在里面，我们一位老师要教4个班级可怎么办啊。我们的学生是用学号为用户名的，但是在moodle的很多管理界面中是看不到用户名。

解决这个问题也走了一些弯路，先是修改了/grade/export/xls/下的grade_export_xls.php文件，将email替换为username。因为email字段没有什么用，就直接输出用户名算了，暂时就这样把期末的学生成绩输出。

过了几天，有点空了，总觉得这样不好，因为看不到学号，像我们这样实施走班教学的，管理起来真的不方便。再次研究moodle，发现其有个idnumber，好像是闲置的，看看能不能利用起来。折腾了一会儿，还是感觉这样改代码的方式总不好，哪天moodle升级了，我还是要改代码，不是一劳永逸的办法。

在我网上找资料，想看看其他用moodle的同行是怎么做的，结果发现有人在帖子中提到：

Moodle的user表中有idnumber字段，曾经问过martin为何不显示学号的问题，他说国外很多学校学号都是属于个人隐私，一般都是不显示出来的。如果要做这个功能，需要在全局增加一个选项，然后在每一个需要显示学号的地方打补丁。

看来idnumber还是有点用的，的确不应该动用。幸好有一位同行提供了变通的好方法：

1．进入moodledata\lang\zh_cn_utf8文件夹，打开moodle.php文件，找到$string[‘firstname‘]=‘名‘;一行，将“名”改成“姓名”。

2．找到$string[‘lastname‘]=‘姓‘;一行，将“姓”改成“学号”。

3．以管理员身份登录系统，进入安全性/网站策略，找到“全名格式”项，选择“姓名+学号”。

4．此时，学生们已经可以正常显示姓名和学号了，但对于老师来说，没有学号，但此项又是必填项，怎么办呢？可以填入一个空格，或者是“老师”!

因为我们的学生数据已经放在里面了，只能在数据库中动手脚了。看了一下mysql的资料，写了以下两行sql代码，在phpmyadmin中搞定。

UPDATE`mdl_user`SETfirstname=concat(firstname,lastname)WHERELENGTH(username)>7

UPDATE`mdl_user`SETlastname=usernameWHERELENGTH(username)>7

代码说明：concat为合并，mysql不能向mssql一样用+或者&就可以合并的；LENGTH为长度函数。

http://www.aieln.com/article-1415-1.html