最终改用Maven 1.10及以下版本，问题解决。（可能与Maven版本无关）

遇到问题之一：

• 无法连接maven repository：Could not transfer artifact XXXXX from/to central (http://repo.maven.apache.org/maven2)
  解决方法：在Maven安装目录，Conf\Setting.xml中设置正确的代理。格式示例：

<proxy>      <id>optional</id>      <active>true</active>      <protocol>http</protocol>      <host>proxy.xxx.xxx</host>      <port>8080</port></proxy>

相关知识：Maven plugin中的lifecycle、phase、goal、mojo概念及作用的理解 （http://gavin-chen.iteye.com/blog/336607）