今天偶然碰到的问题，vim编辑一个文件时中文显示乱码，但是cat查看这个文件却是正常的，解决方法如下。

使用以下命令，编辑VIM的配置文件。
vi /etc/vim/vimrc
然后，按住 Shift 键和 g 跳到文件的末尾，按 i 键进入插入模式，然后粘贴以下代码到末尾

    set fileencodings=utf-8,gb2312,gbk,gb18030
    set termencoding=utf-8
    set encoding=prc

最后：wq保存退出后再用vim编辑就发现显示正常了！

转自：https://www.cmsky.com/debian-vim-garbled/