$("#CheckedAll").click(function () {                if ($(this).is(":checked")) {                    $("[name=items]:checkbox").prop("checked", true);                } else {                    $("[name=items]:checkbox").prop("checked", false);                }            });

最近在iteye的新闻中看到jQuery已经更新到了1.6.1。和之前版本的最大变化是增加了.prop方法。但是.prop()方法和.attr()方法，单从字面上很难区分。在汉语中properties和attributes都有表示“属性”的意思。
下面根据这篇博文（javascript:mctmp(0);），简要翻译了.prop()和.attr()的用法：

1、从1.5.2升级到1.6.1

通过介绍新方法.prop()以及.attr()方法的改变，jQuery1.6.1引起了一场关于attributes和properties之间有何区别和联系的激烈讨论。同时，1.6.1也解决了一些向后兼容性问题。当从1.5.2升级到1.6.1时，你不必修改任何attribute代码。

下面是关于jQuery1.6和1.6.1中Attributes模块变化的描述，以及.attr()方法和.prop()方法的首选使用。然而，正如前面所述，jQuery1.6.1允许你使用.attr()方法就像以前它被使用在所有的情况中一样。

2、发生了什么变化

Attributes模块的变化是移除了attributes和properties之间模棱两可的东西，但是在jQuery社区中引起了一些混乱，因为在1.6之前的所有版本中都使用一个方法(.attr())来处理attributes和properties。但是老的.attr()方法有一些bug，很难维护。jQuery1.6.1对Attributes模块进行了更新，并且修复了几个bug。

特别提到的是，boolean attributes，比如：checked,selected,readonly和disabled在1.6.1中和1.6之前的处理相同。这意味着下面的代码：

 甚至是这样的代码：

在1.6.1中没有必要为了保持之前期望的运行结果而发生任何改变。