第二十三课
第一单元
语法部分

Vておく<提前>：预先…… 　
口语形式：～とく
　　说明：  
　　　　A、表示为后面要做的事情事先做好某种准备。
　　　　B、表示采取某种行为，并使其结果的状态持续下去。  
　　　　C、有时表示一种临时的措施。
　　例句：    
　　　　1 日本へ行く前に日本語を習っておくつもりだ。   
　　　　2 電気は消さないで

　　練習：
　　　　1、事先打个电话问一、朝までつけておこう。
 　　　  3 その場で一応の手当てをしておいて、病院へ連れていった。下比较好
　　　　2、预先磨好刀。


Vてある<客体存续的状态>：
　　说明：
　　表示主体有意图的动作行为完成之后的结果存在的状态。
　　
　　※注：表示存续的状态时，句中主语为动作的客体，他动词的“を格” 要换成“が格”形式。
　　例句：
　　 1 部屋にがきがかけてあるから、安心です。
 　　2 起きてみると、朝ごはんがもう作ってありました。
　　3 約束はしてありますか。
　　練習：      
　　　　 1 在纸上写了名字。    
　　　　 2 墙上贴着地图。

a　会議の資料はコピーしておきました。
b　会議の資料はコピーしてありました。

1、二者着重点不同。
 　　「ておく」叙述者往往是动作的执行者，着重于动作本身；
　　 「てある」着重于动作完成后的结果状态，叙述者和动作的执行者可能不是同一人。

2、「ておく」和前面的动词结合，表示某项行为，而不是某种结果，所以可以表示意志「～ておこう」，命令「～ておきなさい」，

     「てある」则没有这样的用法。
      電気を消さないで、朝までつけておこう。

3、 「ておく」作为一种“事先准备”， 用“现在时”，表示动作将要着手；

　　　　　　 　　　　　　　　　　  用“过去时”，表示动作已经完成，其动作的结果保存了下来。

　　「てある」则表示动作完成后达到的结果，即其动作对象所处的一种状态。因此其“现在时”和“过去时”的差别并不太大。


Ｖてよかった：幸好…、…真好
　　说明：表示对已经发生的事情的积极评价，含有两种意思:一是“独自庆幸”，二是“感激+庆幸”。
　　例句：
　　　１　とてもいい映画で、見てよかったと思う。
　　　２　王さんがいてくれてよかった。　
　　練習：
  　　1　能遇到你真好。
 

Vばよかった<后悔、遗憾>：要是…就好了
　　说明：
　　　　表示对实际未能发生的事情或期待落空时的遗憾心情，既可以是说话人自身的后悔，也可以是对对方的遗憾或责难。
　　例句：
 　　 1　私も行けばよかったと後悔している。
  　　2　旅行は楽しかったよ。高橋さんも来ればよかったのに。
　　  3  あなたに会わなければよかったのに。
　　練習：　　　
　　 1 要是早起就好了。    
 　　2 如果买了就好了。

第二十三课