2014年10月17日

AWS Activate创业加速计划为中国创业公司提供各种支持，包括AWS全球和中国区服务抵扣券、培训和开发者支持。同时，AWS携手上海嘉定政府成立首家联合孵化器，为创业公司提供整合的业务支持，包括免费的办公场所、设施、宿舍和一系列的政府优惠政策。 

今天，我们很高兴和上海市嘉定区政府，联合宣布创梦上海嘉定AWS联合孵化器的正式发布。联合孵化器通过对AWS  Activate创业加速计划及嘉定区政府对创业公司支持资源的整合，为创业团队提供丰富的创业支持。AWS  Activate是一个全球性创业公司扶持加速计划，提供的支持内容包括AWS全球和中国区服务抵扣券、培训、开发者支持、针对创业公司的论坛以及第三方特别优惠。AWS  Activate打包了多种资源，旨在让各种类型的创业公司轻松快速地开始使用AWS，并利用AWS平台扩大业务。AWS 创业加速计划向各类创业机构开放，包括天使投资、加速器、孵化器、风险投资。首批加入AWS  Activate创业加速计划的机构包括真格基金、中国电信创业孵化器、乐博资本、中国加速器、成都游戏工场和华欧创投。

对于创业公司来说，获得快速启动和扩张业务所需的技术资源至关重要。云计算让创业公司不再受限于自己拥有的资源，使用按需付费的云服务来满足自身快速增长的业务需求，同时让这些创业公司聚焦于真正重要的东西——服务客户和创新。AWS  Activate满足创业公司对技术、支持、知识分享以及其它资源的需求，使其更轻松地利用云扩展业务。

AWS上海嘉定联合孵化器的资源不仅包括AWS  Activate的内容，还包括上海市嘉定区政府对初创企业强大的支持。联合孵化器可以进一步帮助创业公司解决技术挑战之外的业务挑战，帮助他们在早期开发阶段提高敏捷性快速推出产品。上海市嘉定区政府将为创业公司提供广泛的支持，包括免费的办公场所、免费的软硬件办公设施、税收优惠以及其它业务开发和市场营销支持。上海嘉定联合孵化器将分两个阶段建设，总办公面积超过25,000平方米，可以支持最多2,000人在孵化器中办公。 

AWS全球副总裁兼AWS中国执行董事容永康表示：“很多中国最成功的创业公司已经在AWS云上开发业务。通过AWS云，创业公司可以加速创新并快速地开拓全球市场。我们很高兴首批创业投资机构已经加入了AWS  Activate计划，并与上海市嘉定区政府推出我们的第一个联合孵化器，为初创客户拓展AWS云服务可用资源。”

上海市嘉定区区委副书记、区长杲云表示：“我们很高兴与全球云服务的开拓者和领导者亚马逊AWS合作。通过在嘉定区推出联合孵化器，我们希望它将加速本地经济从传统行业向云创新业务的经济转型。通过整合AWS和嘉定区政府的资源，我们希望它推动本地云生态系统的发展。”

“作为以创新为本的技术创业公司，我们不断地在努力以各种方式提升我们的成本效益、系统性能和扩展性。以我们自身使用AWS的经验，我们相信AWS  Activate将为广大的创业者提供丰富的支持资源、专业的技术支持，以及快速开拓国际市场的帮助。”豌豆荚质量总监高磊表示。

AWS携手上海嘉定政府推出首个联合孵化器 为创业公司拓展AWS云服务可用资源