在 .NET 3.5 及以下版本中，如下做法是错误的：

<asp:Label ID="_column" runat="server" Text=‘栏目 Id：<%#Eval("ColumnId") %>‘></asp:Label>

应该按下面的做法：

<asp:Label ID="_column" runat="server" Text=‘<%#"栏目 Id：" + Eval("ColumnId") %>‘></asp:Label>

据说 .NET 4.5 是两种方式都可以，这个我没有测试过，只是有一天晃眼看了一下，也没认真看。

[随记]Eval的连接方法